Oyu collects nothing about you. It has no accounts, no analytics, no advertising and no tracking, and it makes no network requests of its own. Everything the app remembers stays on your device.

What is stored, and where

Oyu saves a small amount of information so the app works the way you left it. All of it is written to your device's own private app storage. None of it is transmitted anywhere, and no one — including us — can read it:

• Your favourites and any collections you create
• Which ornaments you recently viewed
• Your language, appearance (light / dark / system) and name-order settings
• Your last-used export format, size and background choice

Deleting the app removes all of it. You can also clear your favourites from inside the app at any time.

Permissions

• Photo library (add only). Requested only at the moment you choose to save an ornament to your photos, and used only to write that one image. Oyu never reads your photo library.

Oyu does not request location, contacts, camera, microphone, calendar or any other permission.

When you share or export

Copying an ornament, saving it to Files, or sharing it hands the image to your operating system's own clipboard, file picker or share sheet. From that point the image is in your hands, and whatever you send it to is governed by that app's or service's own privacy policy — not this one.

Third parties

Oyu uses several open-source software components to draw ornaments and to save and share them. None of them collects data or connects to a network on the app's behalf. Their licences are listed inside the app, under Settings → Open-source licences. There are no advertising, analytics or attribution SDKs of any kind.

Children

Oyu is suitable for all ages. Because it collects no personal information from anyone, it collects none from children.

Changes

If this policy changes, the new version will be posted at this address with an updated date above. Because the app collects nothing, we do not expect substantive changes.

Contact

Questions or corrections: officialkaraig@gmail.com

About the ornaments

The ornaments in Oyu are part of Kazakh cultural heritage. The drawings are reproduced from Erlan Karin's book OYU — Qazaq Design with the author's permission.

Oyu — Политика конфиденциальности

Обновлено: 16 сентября 2026

Oyu не собирает о вас никаких данных. В приложении нет аккаунтов, аналитики, рекламы и отслеживания, и оно не отправляет никаких сетевых запросов. Всё, что приложение запоминает, остаётся на вашем устройстве.

Что хранится и где

Oyu сохраняет немного информации, чтобы приложение открывалось таким, каким вы его оставили. Всё это записывается в собственное защищённое хранилище приложения на вашем устройстве. Ничего никуда не передаётся, и никто, включая нас, не может это прочитать:

• Избранное и созданные вами подборки
• Недавно просмотренные орнаменты
• Язык, оформление (светлое / тёмное / системное) и порядок названий
• Последний использованный формат, размер и фон при экспорте

Удаление приложения удаляет всё это. Очистить избранное можно и внутри приложения в любой момент.

Разрешения

• Фотогалерея (только добавление). Запрашивается лишь в момент, когда вы сами решаете сохранить орнамент в фотографии, и используется только для записи одного изображения. Oyu никогда не читает вашу галерею.

Oyu не запрашивает геолокацию, контакты, камеру, микрофон, календарь и любые другие разрешения.

Когда вы делитесь или экспортируете

Копирование орнамента, сохранение в «Файлы» или отправка передают изображение системному буферу обмена, выбору файлов или меню «Поделиться». Дальше изображение находится в ваших руках, и то, куда вы его отправите, регулируется политикой конфиденциальности того приложения или сервиса, а не этой.

Третьи стороны

Oyu использует несколько компонентов с открытым исходным кодом для отрисовки орнаментов, сохранения и отправки. Ни один из них не собирает данные и не выходит в сеть от имени приложения. Их лицензии перечислены в приложении: Настройки → Лицензии. Никаких рекламных, аналитических или атрибуционных SDK нет.

Дети

Oyu подходит для любого возраста. Поскольку приложение не собирает персональные данные ни у кого, оно не собирает их и у детей.

Изменения

Если политика изменится, новая версия будет опубликована по этому адресу с обновлённой датой. Поскольку приложение ничего не собирает, существенных изменений не ожидается.

Контакты

Вопросы и замечания: officialkaraig@gmail.com

Об орнаментах

Орнаменты в Oyu — часть казахского культурного наследия. Рисунки воспроизведены из книги Ерлана Карина OYU — Qazaq Design с разрешения автора.

Oyu — Құпиялық саясаты

Жаңартылды: 2026 жылғы 16 қыркүйек

Oyu сіз туралы ешқандай дерек жинамайды. Қолданбада аккаунт та, аналитика да, жарнама да, бақылау да жоқ, және ол ешқандай желілік сұрау жібермейді. Қолданба есте сақтайтын нәрсенің бәрі құрылғыңызда қалады.

Не сақталады және қайда

Oyu қолданбаны өзіңіз қалдырған күйінде ашу үшін азғантай ақпарат сақтайды. Оның бәрі құрылғыңыздағы қолданбаның жеке қоймасына жазылады. Ешқайда ештеңе жіберілмейді, және оны ешкім, соның ішінде біз де, оқи алмаймыз:

• Таңдаулыларыңыз және өзіңіз жасаған жинақтар
• Жақында қаралған оюлар
• Тіл, сыртқы түрі (ашық / қараңғы / жүйелік) және атау реті
• Соңғы қолданылған экспорт пішімі, өлшемі және фоны

Қолданбаны жою бұлардың бәрін жояды. Таңдаулыларды қолданбаның ішінен де кез келген уақытта тазалауға болады.

Рұқсаттар

• Фотокітапхана (тек қосу). Тек өзіңіз оюды фотоларға сақтауды таңдаған сәтте сұралады және сол бір суретті жазу үшін ғана қолданылады. Oyu фотокітапханаңызды ешқашан оқымайды.

Oyu геолокацияны, контактілерді, камераны, микрофонды, күнтізбені немесе басқа рұқсатты сұрамайды.

Бөліскенде немесе экспорттағанда

Оюды көшіру, «Файлдарға» сақтау немесе бөлісу суретті жүйенің өз алмасу буферіне, файл таңдағышына немесе бөлісу мәзіріне береді. Одан әрі сурет сіздің қолыңызда, ал оны қайда жіберсеңіз, ол сол қолданбаның немесе қызметтің құпиялық саясатына бағынады, бұл саясатқа емес.

Үшінші тараптар

Oyu оюларды салу, сақтау және жіберу үшін ашық бастапқы кодты бірнеше компонентті пайдаланады. Олардың ешқайсысы дерек жинамайды және қолданба атынан желіге шықпайды. Лицензиялары қолданбада: Параметрлер → Лицензиялар. Ешқандай жарнамалық, аналитикалық немесе атрибуциялық SDK жоқ.

Балалар

Oyu кез келген жасқа жарамды. Қолданба ешкімнен жеке дерек жинамайтындықтан, балалардан да жинамайды.

Өзгерістер

Саясат өзгерсе, жаңа нұсқасы осы мекенжайда жаңартылған күнімен жарияланады. Қолданба ештеңе жинамайтындықтан, елеулі өзгерістер күтілмейді.

Байланыс

Сұрақтар мен түзетулер: officialkaraig@gmail.com

Оюлар туралы

Oyu-дағы оюлар — қазақ мәдени мұрасының бөлігі. Суреттер Ерлан Кариннің OYU — Qazaq Design кітабынан автордың рұқсатымен алынған.